Hommage à la classe ouvrière de Turquie

Hommage à la classe ouvrière de Turquie

Poème de Nazim Hikmet

Salutation à la classe ouvrière de Turquie
Au germe des germes
Salutations à celui qui s’épanouit et grandit
Tous les fruits sont sur vos branches
Tous les fruits sont sur vos branches

Les jours qu’on attend
Nos beaux jours
Sont dans vos mains

Les jours de justice
Les grands jours
Les jours où on n’est pas exploités
Et dont les nuits on ne dort pas sans avoir mangé

Les jours de pain, de rose et de liberté
Les jours de pain, de rose et de liberté

Salutations à la classe ouvrière de Turquie
A ceux qui, sur le pavé chantent notre espoir,
Notre envie pour le pain, pour un travail et pour la lecture

Notre aspiration pour notre drapeau rouge
Sans l’étoile et le croissant
Notre aspiration pour notre drapeau rouge
Sans l’étoile et le croissant

Salutation à la classe ouvrière
Qui vaincra l’ennemi
Qui vaincra
Le sultanat de l’argent
L’obscurité de la réaction
Et les missiles de la réaction

Salutation à la classe ouvrière
Salutation à la classe ouvrière de Turquie
A ceux et celles qui produisent et qui créent.